The partners of eCoLoMedia have organised a study day, dedicated to training in multimedia localisation, for December 14th 2009. Mary Carroll, Managing Director of Titelbild Subtitling and Translation GmbH and consultant and trainer in subtitling and media translation, will open the day with a key note speech. You will then have the opportunity to attend one of the four available workshops dedicated to subtitling, voice-over, Flash and game localisation. Papers presented by teachers and researchers will launch the debate on teaching methods and materials and work opportunities in this growing field.